Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Félicitations à l’équipe de France de football pour sa victoire à la Coupe du Monde 2018 !

« Le football, ou le ballon à pied se joue dans toutes les classes de la société, à tous les âges et dans la saison d’hiver.
Le « football, » dont la traduction française ballon à pied n’explique pas assez le sens, consiste, d’un côté à lancer à coups de pied un fort ballon en caoutchouc, recouvert d’une assez dure enveloppe en cuir, au-dessus d’un but marqué par une longue perche mise en travers entre deux poteaux1, à la hauteur d’environ cinq mètres du sol, de l’autre à repousser ce ballon, à l’empêcher de franchir cette perche et à le relancer vers le but opposé. »

C’est ainsi qu’E. Barrère décrit le football dans le n° 557 du périodique Le Monde illustré du 14 décembre 1867, “le véritable journal de la famille, d’une scrupuleuse moralité”2.

Voici le genre de pépites que Gallica, la bibliothèque numérique de la BnF permet de découvrir.

  1. Il semble bien que le Monde illustré décrive les buts du rugby avec ce passage du ballon au-dessus de la perche… []
  2. Barrère, E. « Le football, jeu de ballon à pied », Le Monde illustré, 14 décembre 1867, n° 557, p. 367-370. Disponible en ligne, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6372757p/f7.item>. []

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (15 juillet 2018). Félicitations à l’équipe de France de football pour sa victoire à la Coupe du Monde 2018 ! Carnet de recherche. Consulté le 13 mars 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/m3dw


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.