Essai d’une bibliographie de Georges Deulin (pseud. Georges Verdal)

Cette bibliographie vient compléter l’article sur le cartothécaire Georges Deulin, publié par ailleurs dans ce carnet1 . Elle liste sa production, tous genres et types de publication confondus, classée chronologiquement. Les publications dont la date n’a pas été retrouvée figurent en tête. Les textes annoncés dans la presse mais apparemment non parus sont signalés en fin.

Les références sont précédées du nom adopté pour signer la contribution, soit son nom de baptême, soit l’un de ses pseudonymes, le plus courant étant Georges Verdal, et ce, même pour les articles signés de ses seules initiales.

Sans date

  • Deulin, Georges, Notice sur le portulan de Paul Olivier [sic pour Ollivier] (1624), [S. l.] : [s. n.], [s. d.], 1 vol. (3 f. n. ch., dactylographié).
  • Deulin, Georges, Répertoire d’articles / G. Verdal ; publiés par G. Deulin,…, [S.l.n.d.], 1 vol. (4 f. dactylogr.).

1909-1913

  • Deulin, Georges, « A la valse : Odelette à une Parisienne », Miscellanées, 1909, juillet, n° I, Non paginé, p. [15].
  • Deulin, Georges, « Les Étoiles », Miscellanées, 1909, juillet, n° I, Non paginé, p. [16].
  • Deulin, Georges, « Barcarolle », Miscellanées, 1909, juillet, n° I, Non paginé, p. [17].
  • Deulin, Georges, « Regret des Bruyères », Miscellanées, 1909, novembre, n° II, p. 17.
  • Deulin, Georges, « Stances d’adieu », Miscellanées, 1909, novembre, n° II, p. 18.
  • Deulin, Georges, « Rondeau », Miscellanées, 1910, mai, n° IV, p. 17.
  • Deulin, Georges, « Chanson triste », Miscellanées, 1910, mai, n° IV, p. 18.
  • Deulin, Georges, « Volupté », Miscellanées, 1910, juillet, n° V, p. 16.
  • Deulin, Georges, « Modern-style », Miscellanées, 1910, juillet, n° V, p. 17.
  • Deulin, Georges, « Variations sur l’éloignement. I, Regrets dans le parc », Miscellanées, 1910, novembre, n° VI, p. 16.
  • Deulin, Georges, « Variations sur l’éloignement. II, L’excuse de Don Juan », Miscellanées, 1910, novembre, n° VI, p. 17.
  • Deulin, Georges, « Dame noble et écuyer (modern style) », Miscellanées, 1911, janvier, n° VII, p. 14.
  • Deulin, Georges, « Rondeau », Miscellanées, 1911, janvier, n° VII, p. 15.
  • Deulin, Georges, « Travestis », Miscellanées, 1911, avril, n° VIII, p. 14.
  • Deulin, Georges, « Printemps », Miscellanées, 1911, avril, n° VIII, p. 15.
  • Deulin, Georges, « Rire d’amoureux… », Miscellanées, 1911, juillet, n° IX, p. 14.
  • Deulin, Georges, « Saison pluvieuse », Miscellanées, 1911, juillet, n° IX, p.15-16.
  • Deulin, Georges, « Repos sous bois », Miscellanées, 1911, novembre, n° X, p. 15.
  • Deulin, Georges, « Per la dolce dolce Signorina mia », Miscellanées, 1912, janvier, n° XI, p. 12.
  • Deulin, Georges, « Chi lo sa ? », Miscellanées, 1912, janvier, n° XI, p. 132.
  • Verdal, Georges, « Automne », Le Mail : revue littéraire mensuelle, 1913, n° 2.
  • Deulin, Georges, « Discours prononcé par M. Deulin, professeur suppléant d’Anglais à la distribution des prix du Collège de Condom » dans : Collège de Condom. Année scolaire 1915-1916. Distribution des prix faite aux élèves du collège de Condom le 13 juillet 1916, sous la présidence de M. Fr. Vialas, principal du Collège, Officier de l’Instruction Publique, Condom : L-Ph. Bousquet, 1916 (Impr. condomoise), 1916, paginé [3]-5.
  • Verdal, Georges, « Automne : poème », Le Mail : revue littéraire mensuelle, 1913, novembre, n° 2.

1920-1928

  • Verdal, Georges, Aquitaines : poèmes, Paris : éditions E. Sansot : R. Chiberre Sr., [1921] , 1 vol. (32 p.) ; in-16
    Il a été tiré de cet ouvrage 10 ex. sur velin teinté de Hollandes (van Gelder) numérotés de 1 à 10 , 200 ex. sur vergé d’Arches numérotés de 11 à 2603.
    Comprend : Aquitaines : En nos promenades sereines… p. 7 ; Ceux-là d’entre Loire et Garonne… p. 10 ; Pays d’automne p. 12 ; L’hommage à Toulouse p. 14 ; Un Amour d’Auteuil : C’est en vain que je cherche… p. 19 ; Trois messages intimes : En l’herbe drue… p. 23 ; Lorsque dans le bonheur… p. 25 ; Seul et si loin… p. 26 ; Sous le tamaris… p. 28.
    « La douceur de ce pays d’Ouest s’avère profondément inspiratrice et chère aux poètes. M. Verdal célèbre harmonieusement « la côte de Saintonge aux étranges Brouages », « Aquitaines, pays des eaux, — ou la mer fougueuse avoisine — le mol bonheur de la prairie angoumoisine ». Et nous lui savons gré d’avoir joliment exprimé sa hantise poétique des horizons « de plaines qui s’en vont vers d’humides Charentes ». » selon Corymbe, 1935, juillet-août, T. V, n° 25, p. 383. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k11586418/f161>.
    Comptes rendus : Azais, J., « Aquitaines », Le Bon plaisir, 1921, mai ; Les Treize, « Les Lettres : Aquitaine [sic] », L’Intransigeant, 24 juin 1921, n° 14933, p. 2. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7896695/f2> ; Orion, « Aquitaines », L’Action française, 30 juin 1921, n° 181, p. 4. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k760903s/f4.item> ; Payen, Louis, « Carnet des lettres », La Presse, 1er juillet 1921, p. 2. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k600417f/f2> : « M. Georges-Verdal célèbre dans ces quelques poèmes le pays qui s’étend de la Loire aux Pyrénées. C’est, un bien vaste territoire pour si peu de vers, M. Verdal n’a sans doute voulu que nous en donner de goût. Ses vers sont aimables et quelconques. » ; « Aquitaines », Le Populaire de Nantes, 4 juillet 1921 ; Varenne, Marc, « Aquitaines, par Georges Verdal (Sansot) », La Renaissance, 16 octobre 1921 : « Il m’et impossible de ne pas aimer ce recueil charmant [….] » ; Leconte, Sébastien-Charles, « Les Poèmes », Revue mensuelle des lettres françaises, 1er septembre 1921, p. 288-289 ; Fleichmann, Théo, « Les poèmes », La Renaissance d’Occident (Bruxelles), 1921, octobre, ; Valmy-Baysse, J. « Le Carnet des Lettres et des Arts », Comœdia, 20 décembre 1921, n° 3292, p. 4 : « Une plaquette encore, toute d’impressions et de nuances qui de la blonde Garonne, nous, ramène aux bords de la Seine. Si bien que sous ce titre, qui nous laissait espérer quelques visions d’autrefois -celle d’Elonore et du Plantagenet, ou encore la figure énergique de quelque Bertrand de Born, nous trouvons quelques poèmes gracieux qui évoquent beaucoup plus notre temps que celui où le Beau Rousseau d’Angleterre enlevait à notre Louis VII, sa blonde princesse d’Aquitaine » ; « Aquitaines », L’Essor niçois, 22-29 décembre 1921 ; Hannequin, Albert, « Les lettres. Livres Nouveaux : Les Aquitaines », Revue moderne, 1922, mars ; Balde, Jean, « [Sans titre] », Liberté du Sud-Ouest, 10 mai 1922 ; Murat, Amélie, « Aquitaines », Nouvelle France, 1923, décembre ; Saisset, Frédéric, « [Sans titre] », La Nervie, 1924, V ; Allorge, Henri, « De l’Espagne à l’Egypte et au Canada », Paris-Nice, 15-20 avril 1937.
  • Verdal, Georges, « Courrier de Tunisie », Revue de l’Afrique du nord [de l’Association des écrivains algériens], 19214.
Quelques mots sur... La peinture en Irlande
Quelques mots sur... Une commémoration de Walter Scott
Le théâtre contemporain en Angleterre
  • Verdal, Georges , « Livres et revues de langue anglaise », La Revue de l’Afrique du Nord, 1921, 1er décembre, n° 2, p. 251-254.
  • Verdal, Georges, « Ce qu’on lit. “Que lit-on dans les bibliothèques dites populaires ?” », Romans-revue : revue des lectures, 15 août 1921, n° 8, p. 483-485. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57418211/f35>.
    Compte rendu : Picard, Gaston, « [Sans titre] », La Démocratie nouvelle, 2 novembre 1921.
  • Verdal, Georges, « L’activité des bibliothèques municipales », Servir : revue mensuelle publ. par la Société des foyers de l’Union franco-américaine, 1922, mars, n° 17, p. 14-175.
  • Verdal, Georges, « Le cadre de sa beauté blonde », Le Bon plaisir [Toulouse], 1922.
  • Verdal, Georges, « Le Centenaire de l’indépendance du Brésil », Orient et Occident, 1922, octobre, n° 10, p. 147-153.
On inaugure une bibliothèque moderne
  • Verdal, Georges, « L’éducation physique en Allemagne », L’Éducation physique, 15 janvier 1923, n° 7, p. 24-25. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788157b/f26>.
    Longue citation : Dubreuil, Marc, « Ce qu’on doit penser de l’attitude des Allemands », Echo des sports, 2 février 1928.
  • Verdal, Georges, « L’éducation physique en Allemagne », Courrier de Saône-et-Loire, 19 janvier 1923, n° 26522, p. [3].
Le Sport aux États-Unis
  • Verdal, Georges , « Quelques mots sur… Banville prosateur », L’Intransigeant, 13 mars 1923. En 1re édition.
L'art et le sport
L'éducation physique  dans les écoles américaines
  • Verdal, Georges ; Hébert, Georges (1875-1957). Préfacier, « Sur la destinée d’Amoros », L’Éducation physique, 15 décembre 1923, n° 16, p. 4-9 : ill., portrait. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97882019/f6>.
    Sur le colonel Don Francisco Amorós y Ondean6.
  • Verdal, Georges, « Petit poème », Le Bon plaisir (Toulouse), 1924, n° 20.
  • Deulin, Georges, « Le Nouveau modèle de bibliothèque publique », Bulletin des Compagnons des professions intellectuelles, 1924, janvier-février
  • Verdal, Georges, « En marge de l’histoire : La dernière Cour des Miracles. Le curieux passé du lieu où s’élève aujourd’hui l’“Intransigeant” », L’Intransigeant, 6 juillet 1924, n° 16041, p. 4. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k790785d/f4>.7.
La dernière Cour
La dernière Cour
Hôtel de l'Intransigeant
« Hôtel de l’Intransigeant », La Construction moderne, 25 janvier 1925, p. 197-200, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6962549m/f67
  • Verdal, Georges, « Barrès et l’Italie », Le Verbe, 1924, janvier-février, Nouvelle série, n° 1, p. 2-3.
  • Verdal, Georges, « Paysages de Ronsard », Poésie, 1924, mars et septembre.
  • Verdal, Georges, « Paysages de Ronsard », Poésie, 1924, septembre.
  • Verdal, Georges, « Un plagiat », Le Verbe, 1924, oct.-nov., p. 75-76.
  • Verdal, Georges, « Marc André, 1893-1917 », dans : Anthologie des écrivains morts à la guerre, 1914-1918, Amiens : Malfère, 1924-1926.
  • Verdal, Georges, « Ronsard et la beauté des femmes », Le Verbe : revue d’art et de lettres, 1925, janvier-février, nouvelle série, n° 5, p. 93-94.
  • Verdal, Georges, « [Titre ?] », Poésie, 1925, mars.
La commémoration d’Honoré d’Urfé
La Provence au soleil de Montrouge
  • Verdal, Georges, « La loi louvelle sur le dépôt légal. La Bibliothèque nationale concentre la totalité de notre production littéraire », L’Intransigeant, 3 août 1925, n° 16434, p. 4. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791178m/f4>.
La loi louvelle sur le dépôt légal
  • Verdal, Georges, « Odelette », Le Verbe, 1925, octobre-novembre.
  • Verdal, Georges, « Amérique latine. Argentine », Journal littéraire, 17 mai 1926.
  • Verdal, Georges, « Petite introduction à la saison balnéaire : Un maître nageur anglais au seizième siècle [Digby] », L’Éducation physique, 15 juillet 1926, nouvelle série, n° 43, p. 20-23 : ill. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788058d/f22>.
Kean à Paris et les "English Players"
  • Verdal, Georges, « Lettres hispaniques », L’Amateur des livres, 15 novembre 1926.
  • Verdal, Georges ; Vox, Maximilien (1894-1974). Illustrateur, Les infants de Lara et autres faits héroïques / par Georges Verdal ; 4 planches hors texte en couleur et 31 compositions par Maximilien Vox, Paris : Larousse, [1926] (Montrouge (1-9, rue d’Arcueil) : Impr. Larousse), 1 vol. (110 p.) : fig., pl. en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm
    En avant-titre : “Récits et légendes d’Espagne”. – Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3361965q>.
    L’ouvrage reçu le Prix d’Académie 1929 de l’Académie française9 ; « Les infants de Lara », La Semaine à Paris, 16-23 décembre 1927 ; « Les infants de Lara », La Cité, 16 novembre 1931.
    Il fut exposé à l’exposition Livre, mon ami : lectures enfantines, 1914-1954 : exposition des Bibliothèques de la Ville de Paris… présentée à la Bibliothèque Forney, [Paris], du 10 septembre au 19 octobre 1991 et la Mairie du Ve arrondissement, [Paris], du 19 novembre au 22 décembre 1991.
  • Verdal, Georges, « Le dernier morceau de pain », L’Âge heureux, 19 mai 1927, ill.
  • Deulin, Georges, « Pinel homme de lettres », Annales médico-psychologiques, 1927, 1er juin, 12e série, tome 2, p. 52-58.
    Conférence lue en la séance du 30 mai 1927.
Pinel homme de lettres
  • Verdal, Georges, « Romance de Castille », L’Âge heureux, 18 août 1927, ill.
  • Verdal, Georges, « Folklore d’Aquitaine.— I. Les Fontaines merveilleuses.— II. Le chasseur noir », Revue des provinces de France, 1927, septembre.
  • Verdal, Georges, « “La Chanson de Combraille” », La Vie catholique, 17 septembre 1927.
  • Verdal, Georges (collab.), « L’Amour et l’Esprit en Bourgogne : fêtes et réjouissances à la Cour de Bourgogne au temps des Ducs Philippe le Bon et Charles le Téméraire », dans : L’Amour et l’Esprit gaulois à travers l’histoire, du XVe au XXe siècle. Tome 1 : Du XVe siècle au règne d’Henri IV, inclus, Paris : Martin-Dupuis, 1927, p. 69-88 : ill.
L'Amour et l'Esprit en Bourgogne
  • Verdal, Georges, Le Cid Campeador / par Georges Verdal ; 4 planches hors texte en couleurs et 43 compositions par Maximilien Vox, Paris (13-17, rue Montparnasse) : Larousse, 1927 (Montrouge (1-9, rue d’Arcueil) : Impr. Larousse), 1 vol. (IX-127 p.) : fig., pl. en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm.
    En avant-titre : “Récits et légendes d’Espagne”.10.
    Comptes rendus : Grenier, Paul-Louis, « Bibliographie », La Vie catholique, 31 décembre 1927 ; « Le Cid Campeador », Les Cahiers de la République des lettres, des sciences et des arts, 1er janvier 1928, p. 6. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58638876/f120> : « C’est toute la légende du Cid, telle qu’on la trouve dans les vieux contes espagnols, pleine de charme héroïque et de chaud soleil. La vraie figure, trop peu connue en France, du Cid tel que l’a transmise la tradition nationale. » ; Romane, André, « Le Cid Campeador », La Feuille en 4, 1928, mars ; Barjac, Claude, « M. Georges Verdal évoque Le Cid Campeador », Grande revue, 1928, mai ; Saisset, Frédéric, « Georges Verdal : Le Cid Campeador », Le Coq catalan, 9 juin 1929.11.
Le Cid Campeador
Le Cid Campeador
  • Verdal, Georges, « Le châtiment d’un sacrilège », L’Âge heureux, 16 février 1928, ill.
  • Verdal, Georges, « La Nef “catherinette” : tradition portugaise », L’Âge heureux, 18 octobre 1928, ill.
  • Verdal, Georges, « Le Bouquet de toutes les fleurs : conte portugais », L’Âge heureux, 1er novembre 1928, ill.

1930-1939

Figures d’athlètes sur l’"Atlas catalan"
  • Verdal, Georges, « Ballade à la louange du Nuno Gonçalves », Seara Nova [Lisbonne], 1931, 29 octobre.
  • Verdal, Georges, « Petite fantaisie luso-armoricaine », Seara Nova [Lisbonne], 1931, 12 novembre.
  • Verdal, Georges, [Histoire du corps des Spahis sénégalais], 1932, 1 vol. (22 p.)12.
  • Verdal, Georges, « Les amazones du Dahomey », L’Éducation physique, 1934, 15 janvier, nouv. série, n° 29, p. 52-59. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788507t/f64>.
    Cité par : Almeida-Topor, Hélène d’ (1932-2020), Les amazones : une armée de femmes dans l’Afrique précoloniale, Paris : Éditions Richevignes, 1984, p. 170.
  • Verdal, Georges, « Hébert et la méthode naturelle », Réagir : revue mensuelle de culture humaine, 1934, janvier, n° 1, p. [20]-24.
    Dans ses notes, Georges Deulin ajoute : « avec une édition en langue anglaise, une autre en espagnol et une notice sur Georges Verdal ».
  • Verdal, Georges, « “Réagir” à travers les périodiques », Réagir : revue mensuelle de culture humaine, 1934, mars, n° 3, p. [130]-134.
  • Verdal, Georges, « Eugène Morel et la Réorganisation des bibliothèques », Réagir : revue mensuelle de culture humaine, 1934, n° 8-9, août-septembre, p. [322]-324.
  • Deulin, Georges, Répertoire des portulans sur vélin et des Cartes de même style dont les originaux sont conservés à la section des Cartes et Plans de la Bibliothèque Nationale, avec l’indication de leurs facsimiles et de leurs reproductions diverses qui se trouvent dans ce dépôt, [Paris], 1935, 1 vol. (107 f. dactylographiées).
  • Verdal, Georges, « Un problème de culture humaine : l’entente du corps et de l’esprit », Réagir : revue mensuelle de culture humaine, 1935, avril, n° 4, p. [164]-167.
  • Verdal, Georges, « Evian. Statue du Général Dupas », Les Cahiers Drouot, 1935, juillet-août.
  • Verdal, Georges, « De l’importance des exercices physiques dans la civilisation persane », L’Éducation physique, 1935, nouv. série, 15 juillet, p. 214-216 : ill. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788187g/f64>.
  • Verdal, Georges, « Une œuvre de la Monarchie de Juillet : Les chasseurs de Vincennes », L’Éducation physique, 1935, nouv. série, 15 octobre, n° 36, p. 279-283. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97880481/f49>.
    Comptes rendus : XXX, « Les chasseurs de Vincennes et la culture physique », Le Cor de chasse, 1936, mai ; Dubech, Lucien, « II. Le lasso, les pompiers les chasseurs à pied et l’Abyssinie », L’Action française, 13 novembre 1935, n° 317, p. 5. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k766150j/f5.item>.
  • Verdal, Georges, « La Valeur de la culture humaine. Pensée d’aïeules et pensées modernes », Réagir : revue mensuelle de culture humaine, 1935, décembre, n° 10, p. [461]-464.
    Dans ses notes, Georges Deulin ajoute : « avec notice nouvelle sur l’auteur. »
  • Deulin, Georges, Répertoire des portulans et des pièces assimilables conservés au Département des Manuscrits de la Bibliothèque Nationale : relevé établi, à l’usage tout particulièrement des lecteurs de la section des Cartes et Plans, [Paris] : [s.n.], 1936, 1 vol. dactylographié (paginé 0-106) : tables. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52512699c>.
  • Verdal, Georges, « Faits et gestes d’escrimeurs au temps jadis. Du combat des Trente au coup de Jarnac, des Quarante-Cinq au Chevalier de St-Georges », L’Éducation physique, 1936, 15 janvier, n° 37, p. 38-45. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788036t/f44>.
  • Deulin, Georges, « Le lycée Rollin à la Bibliothèque nationale [visite du département des cartes et plans, le 28 mars 1936 », Bulletin trimestriel de l’association amicale des anciens élèves de Sainte-Barbe-Rollin, 1er octobre 1936, p. 12-18 : ill.
Le lycée Rollin à la bibliothèque nationale
  • Deulin, Georges, « L’Athlétisme à la chasse d’après un contemporain de Ronsard », L’Éducation physique, revue critique et pédagogique, 1936, 15 avril, n° 38, p. 121-124 : ill. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788056k/f49>.
  • Verdal, Georges, « L’activité suprême de Napoléon pendant la Campagne de France », L’Éducation physique, revue critique et pédagogique, 1936, 15 juillet, n° 39, p. 201-203 : ill. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788076b/f47>.
  • Verdal, Georges, « Petite fantaisie semi-littéraire pour le temps des étrennes », Bulletin trimestriel de l’Association amicale des anciens élèves de Sainte-Barbe-Rollin, 1937, 1er janvier, n° de Noël, p. 71-73 : ill.
Petite fantaisie semi-littéraire pour le temps des étrennes
Le trait bleu pourrait être de l’auteur.
  • Deulin, Georges, Catalogue détaillé des portulans et pièces assimilables conservés à la Bibliothèque Nationale, tant à la Section des Cartes et Plans qu’au Département des Manuscrits…, Paris, 1937, 1 vol. (VI-197 p.) : titre et tables, dactylographiés
  • Verdal, Georges, « Lendemain de soleil », L’Effort clartéiste, 1937, mars.
  • Verdal, Georges, « Il y a vingt ans… Un poète mort en grenadier : Marc André de Rollin », Bulletin trimestriel de l’Association amicale des anciens élèves de Sainte-Barbe-Rollin, 1937, 1er avril, n° de Pâques, p. 57-61 : portrait.
    Extrait de l’Anthologie des écrivains morts à la guerre (1914-1918). La biographie est suivie de « La Tulipe », p. 62-66.
Il y a vingt ans… Un poète mort en grenadier : Marc André de Rollin
La Tulipe
  • Verdal, Georges, « Petite fantaisie semi-littéraire pour le temps des étrennes », Bulletin trimestriel de l’Association amicale des anciens élèves de Sainte-Barbe-Rollin, 1938, 1er janvier, n° 6, p. 71-73 : ill.
  • Verdal, Georges, « Le Rendement intense d’une troupe d’élite, par malheur disparue : les spahis sénégalais », L’Éducation physique, 1938, 15 avril, n° 46, p. 114-118 : ill. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9790081f/f50>.
  • Verdal, Georges, « Le Stoïcisme d’Alfred de Vigny », Réagir, 1938, avril.
  • Deulin-Verdal, Georges, « Les tenues de l’Expédition d’Égypte », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1938, août-septembre, n° 7, p. 70-71.
    Marqué comme étant : “(A suivre)”.
  • Deulin-Verdal, Georges, « Les tenues de l’Expédition d’Égypte (fin) », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1938, octobre, n° 8, p. 81-83.
    Marqué : “(fin)” dans le sommaire mais (Suite) dans le texte.
  • Deulin-Verdal, Georges, « “Marins” pour “Infanterie de Marine” », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1938, novembre, n° 9, p. 91.
  • Verdal, Georges, « Un explorateur de 1901 : le capitaine Lenfant », Réagir, 1938, novembre.
    Dans ses notes, G. Deulin ajoute : « avec une page bio-bibliographique sur l’auteur et un portrait ».
  • Deulin-Verdal, Georges, « Les Spahis sénégalais », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1938, décembre, n° 10, p. 105-106 : ill.
    Marqué : (à suivre) dans le sommaire et à la fin de l’article.
  • Romane, André (1888-1942) ; Verdal, Georges ; Gaillard, Marcel (1886-1947). Graveur, Darnley ou le Roi fantôme / André Romane et Georges Verdal ; bois gravés de Marcel Gaillard, Paris : Publications de “L’Amitié par le livre”, 1938 (50-Saint-Lô : Impr. Barbaroux), 1 vol. (272 p.) : fig., couv. ill. ; 19 cm. – (Collection Point rouge).
    22 FRF
    Comptes rendus : Chesneau, Marc, « André Romane et George Verdal : Darnley ou le Roi fantôme (L’Amitié par le livre) », Le Parthénon, 20 novembre-20 décembre 1937, n° 132, p. 49. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1187104s/f313> ; « Darnley ou le Roi fantôme », L’Indépendant des Pyrénées-Orientales, 17 octobre 1938 ; Pelletier, Gaston, « Darnley ou le Roi fantôme », Ere nouvelle, 12 novembre 1938 ; Cé, Camille, « Darnley ou Le roi fantôme », Les normands de Paris, 1938, décembre ; Charpentier, John, « Les Romans », Mercure de France, 15 décembre 1938, p. 651.
Darnley ou le Roi fantôme
  • Verdal, Georges, « Nostalgie de l’avenue Trudaine », Bulletin de l’association amicale des anciens élèves de Sainte-Barbe-Rollin, 1939, janvier, n ° 8, p. 13-17 : ill.
Nostalgie de l'avenue Trudaine
  • Verdal, Georges, « Marcel Diamant-Berger », Bulletin de l’association amicale des anciens élèves de Sainte-Barbe-Rollin, 1939, janvier, n ° 8, p. [18].
    Notice biographique qui précède le poème « Le Guzlar » du poète.
  • Deulin-Verdal, Georges, « Les Spahis sénégalais (suite) », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1939, février, n° 2, p. 20-22.
  • Verdal, Georges, « Rêverie vendômoise », L’Effort clartéiste, 1939, février.
  • Deulin-Verdal, Georges, « Les Spahis sénégalais (suite et fin) », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1939, mars, n° 3, p. 32-33.
  • Deulin, Georges, « André Mathieu, Croix de guerre 1939 avec palme, Mort pour la France », Bulletin de l’association amicale des anciens élèves de Sainte-Barbe-Rollin, 1940, mars, n ° 10, p. [3]-6.
    La p. 7 mentionne le « Catalogue des Portulans Portugais de la Bibliothèque Nationale » de Georges Deulin paru dans le Boletim geral des Colónias ainsi que sa préparation au « Salon de la France d’outre-Mer ».
André Mathieu, Croix de guerre 1939 avec palme, Mort pour la France
  • Verdal, Geroges, « L’Amiral Dom Joam de Castro et l’entraînement méthodique des Portugais dans l’Inde », L’Éducation physique, 1939, 15 avril, n° 50, p. 108-110. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9790088b/f48>.
  • Deulin-Verdal, Georges, « Un zouave de la Garde14 », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1939, août-septembre, n° 7, p. 75-76 : ill.

1940-1949

  • Deulin, Georges, « Le décor de l’Afrique Occidentale sur les portulans portugais conservés à la Bibliothèque Nationale de Paris », Congresso do Mundo Português, publicações. III volume. Memórias e comunicações apresentedas ao Congresso de História dos Descobrimentos e Colonização (III Congresso) Tomo 1°. 1a secção : Descobrimentos marítimos, Lisboa : Secção de congressos, 1940, p. [457]-468.
Le décor de l'Afrique Occidentale sur les portulans portugais conservés à la Bibliothèque Nationale de Paris.
  • Deulin, Georges, Les portulans de la Bibliothèque nationale et de la Bibliothèque de l’Arsenal. Écoles catalanes : bibliographie, Paris, 1940, 1 vol. (41 p.) : dactylographiées ; 29 x 22 cm
Les Spahis sénégalais
  • Deulin-Verdal, Georges, « De ma propre collection à celle de notre Société ou de 1902 à 1940 », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1940, avril, n° 3, p. 22-23.
  • Verdal, Georges, « Le premier voyage africain de Psichari », Réagir, 1940, mai.
  • Deulin-Verdal, Georges, « De ma propre collection à celle de notre Société ou de 1902 à 1940 (suite) », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1940, mai-juin, n° 4, p. 35-36.
    Porte à la fin : « (A suivre). »15, n° 4, p. 35-36.
  • Verdal, Georges, « Attitudes équestres d’après quelques silhouettes de l’ancienne cavalerie française », L’Éducation, 1940, avril-mai-juin, n° 53, p. 30-32. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788482f/f32>.
  • Deulin-Verdal, Georges, « De ma propre collection à celle de notre Société ou de 1902 à 1940 (suite) », Circulaire n° 1 de la Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, [1942], p. 3-5.
    Porte à la fin : “(A suivre)”16.
  • Deulin, Georges, Catalogue des portulans et pièces assimilables ou connexes du Service hydrographique de la Marine, Paris, 1942, 1 vol. (149 ff., autographié) ; 21 x 25 cm
  • Deulin-Verdal, Georges, « De ma propre collection à celle de notre Société ou de 1902 à 1940 (suite et fin) », Circulaire n° 5. Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, [1943 ?], p. 3-4.
    En post-scriptum, Georges Deulin indique renoncer à établir le catalogue détaillé de la collection de la Société « par suite des circonstances et en raison de mes propres occupations ».
  • Deulin-Verdal, Georges, « Les Spahis tonkinois », Circulaire n° 17. Société des collectionneurs de figurines historiques, [22 novembre 194517], p. 3.
  • Deulin-Verdal, Georges, « L’Armée russe et la guerre de Sept Ans », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1946, octobre, n° 8, p. 77-79.
  • Saisset, Frédéric (1873-1953) ; Verdal, Georges, L’Aventure égyptienne, Paris : Ariane, 1947 (Fontenay-aux-Roses : impr. de Bellenand), 1 vol. (263 p.) : couv. ill. ; 19 cm
    Comptes rendus : Douyau, Jean, « L’Aventure égyptienne », Courrier des arts et des lettres, 1er et 15 août 1947 ; Joseph, Roger, « [L’Aventure égyptienne] », La dépêche du Loiret, 30 août 1947 ; Morienval, Jean, « Livres qui paraissent », Rolet : revue indépendante, jeudi 11 septembre 1947, n° 141, p. 3. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k11783441/f3> ; Denis, Roland, « Bibliographie », Le Yacht, 4 octobre 1947, n° 3069, p. 799. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k83720264/f19> ; France-Illustration, 1947, Album hors-série Le général Leclerc, p. VI. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5144632w/f73> ; Bastide, Roger, « L’Aventure égyptienne », La Gazette provençale, 12 octobre 1947, n° 888, p. [2] ; A.D., « L’Aventure égyptienne », Livres et lectures, 13 juin 1948.
L'Aventure égyptienne,
  • Verdal, Georges, « Les compagnies cyclistes du Commandant Gérard », L’Éducation physique, 1947, janvier, n° 1, Série Libération, p. 30-35 : ill.
  • Verdal, Georges, « Exemples d’exercices physiques dans l’imagerie des Portulans », L’Éducation physique, 1947, juillet, n° 3, Série Libération, p. 128-129 : ill.
  • Verdal, Georges, « Les Naufragés dans le désert arctique », L’Éducation physique, 1947, octobre, n° 4, Série Libération, p. 181-184.
  • Deulin, Georges, « Pluie tiède [: rondeau] », dans : Anthologie de la Société des poètes français. Tome 3, Paris : Éditions de la “Revue moderne”, 1948.
  • Deulin, Georges, « Une belle figure : Victor Schœlcher, libérateur des esclaves aux Antilles [: communication] »18, Comité des travaux historiques et scientifiques, Soixante-quatorzieme congrès des sociétés savantes de Paris et des départements, Paris, Faculté de médecine, 31 mars 194819.
  • Verdal, Georges, « Un souvenir d’Amoros », L’Éducation physique, 1948, avril-mai-juin, n° 6, p. 73-75.
  • Verdal, Georges, « Un projet oublié : Des bataillons de nageurs », L’Éducation physique, 1948, juillet-août-septembre, n° 7, p. 114-116.
  • Verdal, Georges, « Pêcheurs martiniquais », L’Éducation physique, 1949, janvier-février-mars, n° 9, p. 29-30.
  • Deulin-Verdal, Georges, « Chasseur d’Afrique 1879 – Spahi 1884 », Société des collectionneurs de figurines historiques. Bulletin mensuel, 1949, n° 1, p. 5-6 : [2] ill.

1950-1957

  • Deulin, Georges ; Hervé, Roger (1904-1997), Liste des objets exposés dans la salle. Globes célestes et terrestres (B. Nat. et Soc. Géo.) Relevé établi : Objets exposés dans la salle / par Georges Deulin,… 1941. Globes célestes et terrestres antérieurs à 1800, Globes dits de Marly / par Roger Hervé,… 1948 et 1950, Paris : B.N., [s.d.], 14 f. multigraphiées
Le Burnous : bulletin de l'Association amicale et philanthropique des anciens spahis
  • Verdal, Georges ; Vox, Maximilien (1894-1974). Illustrateur, Le Cid Campeador / par Georges Verdal,… ; 4 planches hors texte en couleurs et 43 compositions par Maximilien Vox, Paris (13-17, rue Montparnasse) : Larousse, DL 1950 (Montrouge (1 à 9, rue d’Arcueil) : Impr. Larousse), 1 vol. (125 p.) : pl. en coul., fig., cart. ill., couv. mobile ill. en coul. ; 20 cm. – (Contes et gestes héroïques).
    En avant-titre : “Récits et légendes d’Espagne”. – (Rel.)
Le Cid Campeador
  • Verdal, Georges, Tableau récapitulatif des articles publiés par Georges Verdal, littérateur, Lauréat de l’Académie Française, dans les Revues “L’Education physique” (1923-1949) et “Réagir” (1934-1940). Avec un Avant-propos biographique et bibliographique, par G. Deulin-Verdal et des illustrations hors-texte, [S. l.] : 1952, 1 vol. (10 p.) : portraits
    [Don 221132 : Dédicace autographe signée de l’auteur à la Bibliothèque Nationale.
4-LN27-71721
4-LN27-71721
  • Verdal, Georges, Recueil de petits mélanges historiques, artistiques, littéraires, documentaires (avec quelques comptes-rendus de presse concernant des publications de l’Auteur), [S. l.], 1952, 1 vol. (64 f.) : portrait. [4-Z-4699 : [Don 221020]
    Recueil de coupures de presse collées dans un grand cahier de feuilles quadrillées.
  • Deulin, Georges, « Cain (Henri) », dans : D’Amico, Silvio (1887-1955), Enciclopedia dello spettacolo, Roma : Casa editrice le Maschere, cop. 1954, Vol. 2, Bas-Cap, p. 147820.
  • Deulin, Georges, « Capoul (Joseph-Amédée-Victor) », dans : D’Amico, Silvio (1887-1955), Enciclopedia dello spettacolo, Roma : Casa editrice le Maschere, cop. 1954, Vol. 2, Bas-Cap, p. 1726-1728.
  • Deulin, Georges, « Claretie (Arsène-Armand-dit Jules) », dans : D’Amico, Silvio (1887-1955), Enciclopedia dello spettacolo, Roma : Casa editrice le Maschere, cop. 1954, Vol. 3, Car-Daf.
  • Deulin, Georges, « Croisset (Frantz-Wiener, dit Francis de) », dans : D’Amico, Silvio (1887-1955), Enciclopedia dello spettacolo, Roma : Casa editrice le Maschere, cop. 1954, Vol. 3, Car-Daf.
  • Verdal, Georges ; Mixi-Bérel. Illustrateur, Les derniers jours du royaume de Grenade / par Georges Verdal ; 4 planches hors texte en couleurs et 63 compositions par Mixi-Bérel, Paris (13-21, rue Montparnasse) : Larousse, 1952, 1 vol. (121 p.-[4] f. de pl.) : ill. en noir et en coul., couv. ill., jaquette ill. en coul. ; 19 cm. – (Contes et gestes héroïques).
    (Br.) : 365 FRF
    Cité par : Villars, Janine, Les clefs de Grenade : roman, Paris : O. Orban, 1991, p. [297].
Les derniers jours du royaume de Grenade
  • Deulin, Georges, « Géographie et gastronomie », L’Écho des Halles, 1952, 3 septembre.
  • Deulin, Georges, « Les Halles galantes », L’Écho des Halles, 1952, 13-17 septembre.
  • Deulin, Georges, « Deux pièces de théâtre sur le quartier des Halles », L’Écho des Halles, 1952, 23 et 27 septembre.
  • Deulin, Georges, « Le Roi des Halles », L’Écho des Halles, 1952, 20 novembre.
  • Deulin, Georges, « L’épicière et le baron », L’Écho des Halles, 1952, 26 novembre.
  • Deulin, Georges, « L’épicière et le baron », L’Écho des Halles, 1952, 18 décembre.
  • Deulin, Georges, « Promenades dans le passé », L’Écho des Halles, 1952, 31 décembre.
  • Deulin, Georges, « Promenades dans le passé », L’Écho des Halles, 1953, 18 décembre.
  • Deulin, Georges, « Il y a cent ans… En janvier et février », L’Écho des Halles, 1953, 24 mars et 16 avril.
  • Deulin, Georges, « Il y a un siècle », L’Écho des Halles, 1953, 23 et 24 avril.
  • Deulin, Georges, « La Cour des miracles », L’Écho des Halles, 1953, 27 avril.
  • Deulin, Georges, « Vadé, l’écrivain poissard », L’Écho des Halles, 1953, 29 et 30 avril.
  • Deulin, Georges, « L’authentique Pays de Cocagne », L’Écho des Halles, 1953, 6 et 7 mai.
  • Deulin, Georges, « Les pastoureaux au Châtelet », L’Écho des Halles, 1953, 12 et 18 mai.
  • Deulin, Georges, « A l’Exposition Universelle de 1878 », L’Écho des Halles, 1953, 20 et 30 mai.
  • Deulin, Georges, « Quelques chiffres documentaires sur l’année 1889 », L’Écho des Halles, 1953, 1er et 2 juin.
  • Deulin, Georges, « Un touriste sous Louis Quinze », L’Écho des Halles, 1953, 6 et 11 juin
  • Deulin, Georges, « De l’Exposition Universelle de 1855 à celle de 1867 », L’Écho des Halles, 1953 13 juin et 29 juillet.
  • Deulin, Georges, « Les Fruits et primeurs dans la chanson et en poésie », L’Écho des Halles, 1953, 5 et 31 août.
  • Deulin, Georges, « Une petite modiste de la rue Saint-Honoré», L’Écho des Halles, 1953, 12 et 17 septembre.
  • Connell, Alan ; Verdal, Georges (trad.), « Le Règne des reptiles », Science Fiction Magazine, 1954, janvier, n° 3, p. 10-19.
    Trad. de : The Reign of the reptiles, paru en 1935.
Science Fiction Magazine
  • Deulin, Georges, « Un gentilhomme campagnard au temps de Henri Quatre : Olivier de Serres », L’Écho des Halles, 1954, 12, 14, 18, 19, 24, 25 juin.
  • Deulin, Georges, « Un gentilhomme campagnard au temps de Henri Quatre : Olivier de Serres », L’Écho des Halles, 1954, 1, 3, 5, 10, 12, 22, 23, 24, 26, 29, 30 juillet.
  • Deulin, Georges, « Un magistrat gourmet : Brillat-Savarin », L’Écho des Halles, 1954, 25 septembre et 11 octobre.
  • Deulin, Georges, « Victuailles en peinture », L’Écho des Halles, 1954, 17 et 18 décembre.
  • Deulin, Georges, « Un mauvais client pour les Halles : Louis de Grenade , L’Écho des Halles, 1955, 9 et 30 avril.
  • Deulin, Georges, « L’alimentation dans les vieilles légendes portugaises », L’Écho des Halles, 1955, 5 et 9 mai.
  • Deulin, Georges, « En relisant Don Quichotte ! Bon appétit, Sancho Panza ! », L’Écho des Halles, 1955, 28 mai et 9 juillet.
  • Deulin, Georges, « Cartes routières, guides et itinéraires de l’ancien temps », L’Écho des Halles, 1955, 29 juillet et 6 août.
  • Deulin, Georges, « Quand nos campagnes n’étaient pas sûres… ( les Brigands d’Orgères) », L’Écho des Halles, 1955, 18 novembre et 5 décembre.
  • Deulin, Georges, « Un Italien fils d’une Parisienne Boccace », L’Écho des Halles, 1955, 10 décembre – 1956, 9 janvier.
  • Deulin, Georges, Notice sur un portulan Portugais du 17ème siècle représentant le Bassin du Zambèze, la côte orientale d’Afrique et Madagascar, Paris, 1955, 7 p. : dactylographiées
  • Deulin, Georges, « Un grand seigneur vigneron (La Rochefoucauld) », L’Écho des Halles, 1956, 16 et 18 janvier.
  • Deulin, Georges, « Un magistrat aux champs (Montesquieu) », L’Écho des Halles, 1956, 16 et 18 janvier.
  • Deulin, Georges, « Quelques détails documentaires au sujet des relations commerciales entre le Brésil et la France », L’Écho des Halles, 1956, 22 et 23 mars.
  • Dautièges, Georges21, « La XXIVe foire aux haricots d’Arpajon », L’Écho des Halles, 1957, 22 septembre.
  • Dautièges, Georges, « A propos du Général Gouraud», L’Écho des Halles, 1957, 12 et 17 janvier.
  • Deulin, Georges, « Fils de fruitiers et Maréchal de France (Augereau) », L’Écho des Halles, 1957, 21 et 24 janvier.
  • Deulin, Georges, « La pénible Affaire Jumonville », L’Écho des Halles, 1957, 31 janvier – 7 février.
  • Deulin, Georges, « Halles de quartier. Daguérréo…. types », L’Écho des Halles, 1957, 11 et 12 mars.
  • Deulin, Georges, « Sur les chemins de France, par monts et pas vaux, il y a deux siècles », L’Écho des Halles, 1957, 20 avril et 4 mai.
  • Deulin, Georges, « Nous avions alors vingt et quelques années… », L’Écho des Halles, 1957, 3 et 20 septembre.
  • Deulin, Georges, « La circulation touristique en France vers l’An de grâce 1900 », L’Écho des Halles, 1957, 21 septembre.
  • Deulin, Georges, « La circulation commerciale sur la carte de France voilà un siècle», L’Écho des Halles, 1957, 30 septembre.

1960-1962

  • Dautièges, Roch22, « Travaux des champs », L’Écho des Halles, 1960, 29 décembre.
  • Verdal, Georges, Poèmes intimes, [Paris] : [Georges Deulin : Lucie Manson], [1962]23, 1 vol. (13 p.) ; 20 cm.
    Comprend les poèmes suivants pour lesquels nous ajoutons les envois qui renseignent sur l’univers mental et le réseau social du poète : Deuil [A Madame Luce Manson, en souvenir de Lucien Collas24, p. 3 ; Nostalgie portugaise [A l’historien et poète Jaime Cortesão25], p. 5 ; Portulan de rêve [Au Commandant Abel Fontura da Costa26], p. 7 ; L’ombre d’octobre [Au félibre Paul-Louis Grenier27 / Majoral des Jeux Floraux], p. 9 ; La grille rose [A Marcel Rieunier28], p. 11 ; Aquères Mountanhos… [A Jean Vic], p. 13.
    Dans ses mémoires, G. Deulin décrit son ouvrage : « Un douloureux écho des épreuves résonne discrètement dans les Poèmes intimes, publiés en 1962, en édition privée, par les soins obligeants de Madame Lucie Manson, Directrice de l’Echo des Halles, et dans lesquels se retrouvent à la fois des tendances anciennes à certaines “formes fixes” de la prosodie française et au “vers libre” à la façon de La Fontaine, (toutes proportions gardée…) ».

Non parus

Quelques textes furent annoncés dans la presse mais ne sont pas parus, en tout cas pas sous le titre prévu.

Ainsi, le 30 mars 1922, le quotidien L’Intransigeant annonçait :

« Nos échos. on dit que », L'Intransigeant, 30 mars 1922, n° 15212, p. 2
« Nos échos. on dit que », L’Intransigeant, 30 mars 1922, n° 15212, p. 2, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7899481/f2

Pour lors ce recueil de poèmes : Nos ombres heureuses n’a pas été localisé. L’« adaptation en prose de vieux textes espagnols » pourrait être Les infants de Lara et autres faits héroïques.

En 1923, L’Intransigeant signale la parution d’un ouvrage dans la veine des articles de Georges Deulin parus dans L’Éducation physique :

« Les Lettres », L'Intransigeant, 9 novembre 1923, n° 15801, p. 2
« Les Lettres », L’Intransigeant, 9 novembre 1923, n° 15801, p. 2, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k790536f/f2

Ce « recueil de citations relatives aux rapports de l’éducation morale et de la culture physique » intitulé La Force du Corps, à paraître aux éditions Payot, est resté introuvable.

Dans la rubrique « Les Lettres » du quotidien L’Intransigeant du 3 novembre 1925, n° 16526, p. 2, il est annoncé que « Georges Verdal adapte, pour une collection, la légende provençale de la belle Maguelonne ».

Cette adaptation semble ne pas être parue.

Notes

  1. Jacquot, Olivier, « Georges Deulin-Verdal, cartothécaire de la Bibliothèque nationale de Paris », Carnet de la recherche à la Bibliothèque nationale de France, 2022. Disponible sur Internet, url : <https://bnf.hypotheses.org/15507>. []
  2. La collaboration de Georges Deulin avec cette revue, qu’il dit avoir co-fondée, s’arrête avec ce poème. La revue continuera de paraître jusqu’au n° XXVII de juillet 1914. Son nom ne figure parmi les membres du comité d’administration qu’à partir du fasc. IV, mai 1910 : « Henri Chassin, directeur gérant ; Henry Bordry, secrétaire de la rédaction ; René Lehmann, trésorier ; Maurice Simart ; Georges Deulin ». []
  3. Georgers Deulin fit don de l’ex. n° 3 à la Bibliothèque nationale avec l’envoi : « Pour la Bibliothèque Nationale / en nouvel hommage / Georges Verdal ». []
  4. G. Deulin serait l’auteur d’un « Courrier de Tunisie » de la revue. Nous ne l’avons pas retrouvé dans les n° de 1921 conservés à la BnF dont la rubrique est de J.-M. Victor. []
  5. Compte rendu : Martin, André, « Publications nouvelles : [Enquête sur les bibliothèques populaires] », Revue des bibliothèques, 1922, janvier-juin, n° 1-6, p. 152. Disponible sur Internet, url : <https://archive.org/details/RevueDesBibliotheques1922/page/n161/mode/2up> ou <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k920622m/f166>. []
  6. Voir aussi, d’un autre collaborateur de la BN : Morel-Fatio, Alfred, « Don Francisco Amorós, marquis de Sotelo, fondateur de la gymnastique en France », Bulletin Hispanique, 1924, tome 26, n° 3, p. 209-240. DOI : https://doi.org/10.3406/hispa.1924.2181. Disponible sur Internet, url : <https://www.persee.fr/doc/hispa_0007-4640_1924_num_26_3_2181>. Morel-Fatio, Alfred, « Don Francisco Amorós, marquis de Sotelo, fondateur de la gymnastique en France (fin) », Bulletin Hispanique, 1925, tome 27, n° 1, p. 36-78. DOI : https://doi.org/10.3406/hispa.1925.2200. Disponible sur Internet, url : <https://www.persee.fr/doc/hispa_0007-4640_1925_num_27_1_2200>. []
  7. Lors de la publication de l’article, le quotidien Paris-Presse-L’Intransigeant, puis plus tard puis du journal France-Soir, loge au 98-100 rue Réaumur, dans un immeuble livré en 1924 par Pierre Sardou (1873-1952) et dont la façade fut primée par la Ville de Paris. En 1993, l’immeuble a fait l’objet d’une rénovation l’architecte Jean-Jacques Ory. Voir la fiche projet, url : <https://ory-architecture.com/wp-content/uploads/2020/04/16098_REAUMUR-fiche-PRINT.pdf>. []
  8. Georges Deulin indique avoir publié ce poème dans la Revue des provinces de France ainsi que Cloches de brume. Pur ce dernier poème, dans ses mémoires il ajoute que la rédaction a ajouté « avant le titre, « En Bretagne », une allusion dans le texte à la Ville d’Ys ayant donné lieu à cette interprétation et à cette localisation régionalistes, alors que dans la pensée de l’Auteur il s’agissait des côtes des Pays d’Ouest, Aunis et Saintonge. » []
  9. Voir : « Académie française », Le Temps, 6 juillet 1929, n° 24792, p. 4. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k247517t/f4>. Comptes rendus : E.M., « Récits et Légendes d’Espagne, Les infants de Lara », Revue de l’Amérique latine, 1 janvier 1926 ; « Livres d’étrennes », La librairie, 2 novembre 1926 ; « Les infants de Lara », L’Éducation physique, 15 décembre 1926 ; Grenier, Paul-Louis, « Bibliographie », La Vie catholique, 18 décembre 1926 ; Saisset, Frédéric, « Les infants de Lara », Le Coq catalan, 25 décembre 1926 ;« Les infants de Lara », L’Intransigeant, 27 décembre 1926 ; Azais, J., « Les infants de Lara », Le Bon plaisir, 9 janvier 1927 ; Daru, Emile, « Les infants de Lara », Le Démocrate des Landes, 17 avril 1927 ; Varenne, Marc, « A signaler », Le Gaulois, 27 août 1927, n° 18223, p. 4. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k540989x/f4>. []
  10. L’Intransigeant du 13 mars 1924, p. 2 l’annonçait ainsi : « M. Georges Verdal publiera à l’automne, sous le titre : Récits et Légendes d’Espagne, une adaptation en prose du Romancero. ». Par ailleurs il indiquait : « La Force du Corps, qui paraîtra le mois prochain, sera une anthologie faite par M. Georges Verdal sur les rapports de l’éducation physique et de l’éducation morale. ». []
  11. Le 10 mars 1936, les « Cahiers Drouot » donnèrent, au Café de Madrid (6, boulevard Montmartre), une soirée littéraire sur l’œuvre avec une allocution de Jean Noury et des poèmes dits par Jacqueline Leclerc du Théâtre de l’Œuvre. []
  12. Le Service historique de la Défense, conserve une histoire du corps des Spahis sénégalais rédigée par Georges Verdal, sans date [1932], de 22 p. dactylographiées, conservé sous la cote 5 H 250. []
  13. Extraits repris dans : « Hier et aujourd’hui : Tels ils étaient… tels ils sont », Le Burnous, 1er janvier 1945, n° 77, p. 7-8. Disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k45128279/f9>. []
  14. Les tables de matières publiées par ailleurs ajoutent : « D’après un livret militaire de 1870. Avec croquis ». []
  15. Avec ce numéro la parution du Bulletin cesse pendant l’Occupation. Le numéro suivant, le Bulletin mensuel n° 5, juillet 1940-juillet 1946, commence par ce paragraphe : « 1940-1946. — Après six ans d’interruption et de fortunes diverses, notre liaison reprend comme par le passé. Nous avons voulu garder la même formule mais avec huit pages seulement étant donné l’augmentation de tous les prix […]. ». Entre-temps, le compte rendu de l’Assemblée générale de cette Société comptant de nombreux militaires parmi ses membres, tenue le samedi 9 juin 1945, revient sur le fonctionnement de la société pendant l’Occupation : « C’est la guerre et l’occupation qui ont fait cesser la réunion de nos Assemblées Générales. Pendant dix-huit mois, de juillet 1940 à décembre 1941 la Société est restée passive. […] C’est ce Conseil remanié qui dirigea la Société depuis le début de 1942 c’est-à-dire plus de trois ans. Il n’est pas inutile de faire aujourd’hui le point de son activité. Après avoir rétabli le contact avec le plus grand nombre possible de membres le Conseil fit rentrer la plupart des cotisations arriérées […]. Le Bulletin qui ne pouvait plus paraître fut remplacé par une Circulaire clandestine dont douze numéros s’échelonnèrent de juillet 1942 à juillet 1944. Malgré l’absence de nouveautés et de clichés photographiques ils furent utiles et attrayants. ». La circulaire n° 13, sans doute de 1945 selon le texte, remercie l’Imprimerie Centrale de l’Ouest et son directeur M. R. Taverneau des efforts entrepris pendant l’Occupation pour faire paraître la Circulaire. Elle regrette de ne pouvoir faire paraître « le bulletin n° 1, Janvier 1945 », faute de papier et non plus de censure. []
  16. La collection de la BnF des Circulaires parues clandestinement portent des traces de timbres et de cachets postaux révélant qu’elles étaient adressées par la Poste. []
  17. Selon un tampon dateur sur le document. []
  18. Ou encore : « Schœlcher et l’abolition de l’esclavage aux Antilles françaises ». []
  19. Programme disponible sur Internet, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6548138s/f22>. []
  20. Georges Deulin a fait don à la Bibliothèque nationale des tapuscrits en français des notices biographiques qu’il affirme avoir rédigées pour l’encyclopédie. Elles sont conservées dans le dossier conservé au sein des « Dossiers biographiques » hérités du Centre de documentation d’Armand Boutillier du Retail (1882-1943), sous la cote : [Fol-LN1-232 (7016). La notice d’Henri Cain est paginée 2-8, celle de J. -A.-V. Capoul, 12-5, celle de J. Clarétie 6-9, celle de F. de Croisset, 18-19. Elles portent toutes un pagination manuscrite continue de 2-19. Cependant, dans le volume n° 3 de l’Enciclopedia dello spettacolo, les notices de J. Clarétie et Francis de Croisset ne lui sont pas attribuées : la première, p. 936-937, fut rédigée par Léon Chancerel et Paul Blanchart, le seconde, p. 1733-1735 est l’œuvre de Paul Blanchart. Est-ce à dire que les éditeurs ont préféré sollicité d’autres auteurs que G. Deulin ? Dans l’encyclopédie, les notices sont en italien. []
  21. Dans ses notes biographiques, Georges Deulin indique qu’il s’agit d’une « pseudonyme exceptionnel ». []
  22. Georges Deulin indique avoir rédigé des articles fragmentaires sous ce même pseudonyme. []
  23. L’exemplaire conservé par la BnF porte l’estampille du dépôt légal : « DL – 11 3 1963 3331 », soit le n° 3331 d’un dépôt effectué le 11 mars 1963. Cependant, l’ouvrage portant un envoi de Georges Deulin au stylo bic bleu (« Pour la Bibliothèque Nationale / en hommage / Georges Verdal »), nous supposons qu’il a lui-même effectué le dépôt de cette publication parue à compte d’auteur. []
  24. Lucien Collas est le fondateur du quotidien L’Écho des halles dans lequel Georges Deulin contribua. Au moment de la publication du recueil de poèmes, Luce Manson était la directrice du quotidien. []
  25. Jaime Zuzarte Cortesão ( 1884-1960) fut un médecin, homme politique, historien et auteur portugais. []
  26. Abel Fontura da Costa (1869-1940), fut un militaire et homme politique portugais qui s’est fait remarquer dans le domaine de l’histoire des découvertes et de la science nautique. []
  27. Paul-Louis Grenier ou Pau Loís Granier (1879 -1954 fut un écrivain, historien et philologue limousin de langue occitane. []
  28. Marcel Rieunier (1890-1981) fut secrétaire général de la Bibliothèque nationale (1945-1962). []

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (5 octobre 2022). Essai d’une bibliographie de Georges Deulin (pseud. Georges Verdal). Carnet de la recherche à la Bibliothèque nationale de France. Consulté le 18 juillet 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/m3rm


Olivier Jacquot

Chargé de collections : manuscrits des fonds américains, Service des manuscrits ORientaux (SOR), département des Manuscrits (MSS), Bibliothèque nationale de France (BnF)

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search